using the bhutasankhya system of words denoting objects that
are
taken in reverse order.
Here is a literal translation of his Sanskrit: | Gods [33], eyes [2], elephants [8], snakes [8], fires [3], three [3], qualities [3], Vedas [4], naksatras [27], elephants [8], and arms [2]. The wise say that this is the measure of the circuference when the diameter of a circle is nine hundred billion.
|
